It is partially intentional as a running gag that no one treats her as being one of the senior students, but mostly it's ANIME PLS. And my gosh teaching the idol ways - maybe Nico can learn about Olivia's dancing as well if she can ever be not lazy about things that don't have to do with being an idol.